sábado, 2 de febrero de 2013

[TRANS/ENTREVISTA] 130131 Kim Jaejoong: "¿Los ídolos serán culpados si hacen rock?"

Kim Jaejoong está de vuelta con el rock. El Top ídolo Kim Jaejoong por el que las fans van desenfrenados, eligió el rock como el género de su primer álbum en solitario, que es un problema en la industria de la música.

Kim Jaejoong, cuya habilidad fue reconocida como vocal de rock por "It’s only my world", "For you", etc, muestra otro encanto al contrario que en las actividades de JYJ, en 'Mine' su mini-álbum, con su roncos y ásperos agudos.

El público puede sentirse incómodo acerca de que los ídolos canten rock. Como era de esperar, en una reciente entrevista con Newsen, Kim Jaejoong confesó: "No puedo dejar de pensar en la mirada pública."



Kim Jaejoong dijo: "Por tanto, yo no trataba de transformar el rock en algo que se ajustara a mí. Esa es también la razón por la que, en lugar canciones auto compuestas, Pedí canciones de Kim Bada sunbaenim de Sinawi y lo elegí como tema principal. No sólo las canciones, también los instrumentos y el estilo vocal no fueron de mi estilo actual tampoco. He intentado deshacerme de mis [viejos] hábitos. Como ya he aprendido algo nuevo, fue un desafío en sí mismo."

Expresó su deseo, "tuve que superar esa carga. Con la ayuda de músicos realmente grandes, la música de este disco salió maravillosamente. El problema es si hice digerir la música rock también. Espero que otras personas también lo tomen favorablemente."

Kim Jaejoong agregó: "Creo que ahora la gente no es hostil hacia los ídolos que hacen rock como antes. El rock y el hip hop, el rock y el pop, ¿no es lo que quiere la popularización de la música rock? "

Kim Jaejoong expresó su satisfacción por este desafío "Creo que nadie se atreve a hablar menos de alguien que está tratando el género rock, a menos que esa persona gravemente a ruine el género. No pensé que iba a ir a trabajar con estas grandes personas y recibir canciones de ellos. Estoy contento de eso, es simplemente mi género favorito, pero he recibido un gran apoyo y la oportunidad de aprender mucho."


Fuente: Newsen
Traducido por: Hannah @ PrinceJJ
Compartido por: PrinceJJ
Traducido al español y compartido por: Hero-ina Adiccion KJJ
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario