martes, 12 de febrero de 2013

[TRANS] 130204 Jaejoong en la revista JYJ, Parte 4

La Revista JYJ: La historia de los 1000 días

Yoochun y Junsu sobre Jaejoong

"Una persona cálida y humana." (Park Yoochun)

"Un perfeccionista en el trabajo, pero el número uno cuidando de las personas a su alrededor." (Kim Junsu)

Eso es lo que Park Yoochun y Kim Junsu, sus miembros que lo conocen profundamente, dijeron acerca de Kim Jaejoong. En boca de los dos, yo envidie la amplia gama de Kim Jaejoong de las relaciones humanas.

Kim Junsu explicó, "Cuando estabamos en Japón, había un hombre extraño durmiendo en el dormitorio. Le pregunté quién era. Y cuando Jaejoong-ie hyung dijo, estaba buscando izakaya (N/T: si un tipo de establecimiento de bebidas japonesa, que también sirven comida para acompañar las bebidas), vio a un hombre bebiendo lastimosamente solo frente a un izakaya. Así que bebimos con él e incluso lo encontramos por la noche. Fue asombroso, las cosas que le suceden a menudo a Jaejoong-ie hyung. Él es muy cuidadoso y es un perfeccionista cuando se trata de trabajo pero al beber, puede ser amigo de todo el mundo. Es una persona abierta." Él (Junsu) también dijo que admira a Kim Jaejoong por el hecho de que siempre se hace cargo de las personas que le rodean.


"No es fácil cuidar a los amigos que ya conoces cuando se llega a conocer a nuevos amigos. Pero él se las arregla para encargarse de todo. A veces me preguntaba si realmente tenía un clon humano que le ayuda en el envío de mensajes a la gente. Ha ha. "(Park Yoochun)

Fuente: Extracto de la revista Historia de JYJ (1000 días)
Traducido por: Hannah @ PrinceJJ
Compartido por: PrinceJJ

Traducido al español y Compartido por: Hero-ina Adiccion KJJ
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario