martes, 29 de enero de 2013

[TRANS] 130124 'Solo cantante’ Kim Jaejoong, "La Razón por la que yo no uso el nombre de 'Hero’”

Kim Jaejoong, el vocalista emocional y talentoso de JYJ y el actor que ha aparecido tanto en la televisión y en la pantalla grande, está asumiendo un nuevo reto como cantante solista.

Probando un nuevo género que no ha cantado antes, Kim Jaejoong ha colaborado con Kim Bada para crear una canción que lleva el género del rock tradicional con un único color que acentúa su potente  talento vocal.

Poner todas las emociones y las historias no contadas de los últimos diez años como cantante y actor en la letra de su primer mini-álbum en solitario, Kim Jaejoong está lleno de expectativa por el nuevo reto al que se enfrenta.

Hay un punto de vista negativo sobre los ídolos que cursan una carrera musical en el género rock. Esta es una de las razones por las que Moon Hee Joon a tenido tantos anti-fans cuando él comenzó una carrera en solitario después de HOT se disolviera.


"Yo tomé esas opiniones negativas en consideración. Debido a que el rock es un género completamente diferente de los estilos que he cantado hasta ahora, he intentado muy duro para deshacerse de los hábitos que había formado a lo largo de los años, y aprendí a cantar y expresar mis emociones en la forma tradicional de rock."

A pesar de que estaba nervioso acerca de tomar en un nuevo género, estaba decidido a superar las dificultades y alcanzar el éxito. En lugar de una transformación excesiva, trabaje duro para absorber la forma tradicional del rock y gracias a la ayuda de sus colegas músicos, fue capaz de crear con éxito un álbum.

"La primera vez que elogie el rock como mi género preferido y me dispuse a hacer un álbum, no pensé que estaría trabajando con estas personas grandes que me dirigieron y escribieron canciones para mí. He recibido gran ayuda y tuve la oportunidad de aprender mucho sobre el género que siempre me ha gustado."

La colaboración de Jaejoong con Kim Bada vocalista de Sinawi, Kim se ha convertido en una nueva experiencia de aprendizaje y descubrimiento para él. La vocalización específica del género cabio su estilo de canto, Kim Jaejoong tuvo que pasar por un procedimiento de entrenamiento intensivo para llegar a donde está ahora.

"Fue muy duro  cambiar mi forma de cantar. Si escuchas mi mini-álbum y al comparar la voz de la primera pista y la última, ¿no suena como dos personas diferentes? 'One Kiss' tiene muchas  notas altas, así que me sentí como si estuviera en otro mundo (risas). Se sentía como si fuera de nuevo un novato, pero no quite mi estilo original para ajustarlo al género rock, me pasaba la vida trabajando duro para encontrar una manera de cambiar mi estilo un poco para ir con el género."

Kim Jaejoong participó en el proceso de canto lírico y por escrito de su álbum. Kim Jaejoong escribió todas las emociones e historias ocultas de su vida como cantante y actor en las letras de sus canciones y mostró su extraordinario talento una vez más.

"Tiendo a escribir letras con bastante rapidez. Podría haberme tomado un tiempo cuando yo estaba escribiendo algo en lo que tenía que crear una historia, como en una novela, pero como la mayoría de las letras no son tan embellecidas, las escribí muy rápido. Me tomó alrededor de 15 a 20 minutos  escribir la letra de “I’ll Protect You” OST de Protect the Boss y “Even When I’m Alive, It Feels Like a Dream” OST de Dr. Jin. Pero me tomó tres días escribir la letra de 'One Kiss'. Creo que es el tiempo más largo que me ha tomado escribir letras de canciones. "

El video musical de "MINE", la canción que da título al mini álbum de Kim Jaejoong,  dejó una profunda impresión en muchos por el uso de equipos de producción de alta calidad y gráficos intensos. Kim Jaejoong comienza el video musical con una imagen misteriosa e inocente, pasa a ser encadenado y con dolor, y finalmente se transforma en un personaje surrealista, perfeccionando una imagen escalofriante en cada escena y la mezcla en un borde de lo grotesco a su video musical con trajes de la famosa diseñadora Song Hae Myong.

"Le pregunté al director para obtener el tema del video musical de la letra de la canción, y él volvió a mí al día siguiente con una variedad de conceptos que hemos implementado en el video musical. Se sentía como si hubiera hecho un gran trabajo de investigación en mí. Nos quedamos por dos noches para filmar el video musical, y llegó a ser muy artístico y yo personalmente estoy muy satisfecho con el producto final."

¿Qué reacción tuvieron  los miembros de JYJ, que son famosas por su fuerte amistad, en el álbum en solitario de Kim Jaejoong? Cuando se hizo esta pregunta, Kim Jaejoong contuvo una sonrisa.

"En el caso de Yoochun, escuchó 'One Kiss' por primera vez en China y dijo: "Siento que debo tomar una copa en estos momentos. Esta canción es muy buena. Si dijera que me gustó más que 'Tarantallegra' de Junsu, se molestaría conmigo, ¿cierto?’ Yoochun siempre ha preferido canciones emotivas sobre las pistas de baile, y yo creo que por eso sentía como tener una bebida cuando se enteró de la canción."

"A Junsu realmente le gusta "MINE" mi título de la canción. En el pasado, cuando estabamos activos en Japón, una vez lance un single llamado "MAZE". Desde entonces, Junsu me ha dicho: 'Si alguna vez lanzaras un álbum en solitario, tienes que hacer una canción de rock. Tienes que hacer una canción con un ritmo fuerte y rítmica"

A pesar de que es miembro de JYJ, Kim Junsu ha mantenido su título de 'Xia (h)’, el nombre que usaba cuando era miembro de TVXQ, cada vez que participa en actividades en solitario. Pero Kim Jaejoong se muestra cauteloso sobre el uso del nombre 'Hero'.

"A Junsu realmente debe gustarle ‘Xia’". (Risas) Junsu cree que cuando él es un actor de musicales, el nombre 'Kim Junsu’ le queda mejor, y cuando él es un cantante, el nombre "Xia" le queda mejor. Y creo que estoy de acuerdo con él en eso. Para mí, porque el título 'Hero' es un nombre que se utiliza cuando los cinco solíamos estar juntos, he decidido a abstenerme de utilizarlo tanto como sea posible ahora."

Kim Jaejoong escogió 'fans' como la razón principal para el lanzamiento de su álbum en solitario. Él sabe que desde la creación de JYJ y al comenzar sus actividades individuales, ha estado más centrado en su actuación que en su carrera como cantante.

"Estoy seguro de que hay gente que le gusta JYJ como grupo, y la gente que le gusta la voz de cada miembro. Yo no quería hacer que esa gente esperara demasiado tiempo, así que quería llevar mi música a ellos rápidamente."

A través de sus próximas actividades para su álbum, Kim Jaejoong planea visitar a sus fans internacionales. Aunque no hay muchas pistas sobre su álbum, este es su primer disco en solitario y está en conversaciones con la agencia en las posibilidades de una gira mundial en solitario en el futuro.

Como JYJ han ganado su demanda contra la agencia japonesa AVEX, muchos están prediciendo que Kim Jaejoong lleve a cabo actividades como solista en Japón, pero él tiene una idea diferente.

"Personalmente, me gustaría que los tres miembros de JYJ estemos juntos cuando se reanuden nuestras actividades en Japón. Creo que es nuestro deber ir juntos como un trío y llevar a cabo para los fans que han estado esperando silenciosamente por nosotros en Japón durante los últimos cuatro años. En cuanto a las posibilidades de una gira mundial, me gustaría ir a una si mis canciones son capaces de vivir de acuerdo con la alta calidad que demanda presentarme en una gira mundial. "

Kim Jaejoong, quien comenzó el año como cantante, planea continuar su carrera como actor, así, en la televisión y en la pantalla grande. Con las actividades de JYJ programadas en 2013 y está dispuesto a ser un año muy especial para sus fans.

Fuente: Starn
Trans + compartido por: Dongbangdata
Re-Publicado por: PrinceJJ
Traducido al español y Compartido por: Hero-ina Adiccion KJJ
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario