jueves, 24 de enero de 2013

[TRANS] 130124 Jaejoong en Japón: "Quiero saludar a todos con un concierto"

Los planes de Kim Jaejoong después de ganar la demanda en Japón, "En primer lugar, quiero saludar a todos con un concierto"

El grupo de Kim Jaejoong, JYJ, recientemente ganó su largo pleito con la agencia japonesa, AVEX.

En una entrevista reciente, celebrada en una cafetería en Gwanghwamun, Kim Jaejoong habló sobre los planes después de ganar el caso en contra de AVEX.

Kim Jaejoong respondió: "En primer lugar, espero ir pronto a Japón y encontrarme con todos en un concierto." Y continuó: "Después de eso, si puedo asistir a un canal de distribución y la libertad de ganancia, quiero lanzar formalmente un álbum japonés en Japón. Si  soy libre como lo dice el resultado de la demanda, debería ser capaz de continuar presentándome también. Sería bueno si esto sucede," revelando su previsión para las actividades en Japón.


A la pregunta de si Kim Jaejoong olvidó su japonés debido al cese en sus actividades japonesas, Jaejoong respondió con una sonrisa: "No todo el mundo lo sabe, pero estoy usando mucho japonés." Cuando se le preguntó acerca de las habilidades del japonés de los otros miembros, Kim Jaejoong dijo tiernamente: "Aparte de Junsu, todos lo está haciendo bien. El japonés de Junsu  ha caído al nivel de un 2 y un año y medio de edad "y "¡es porque él no lo usa, de verdad! "

Kim Jaejoong lanzó su primer álbum como solista "I" el 17 y celebrará dos conciertos titulados "Your, My and Mine" el 26 y 27 a las Kintex.

Fuente: Chosun via Nate
Traducido por: @ ohmyjunsu
Compartido por: PrinceJJ
Traducido al español y compartido por: Hero-ina Adiccion KJJ
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario