jueves, 16 de febrero de 2012

Coversacion en Twitter entre Jaejoong y Yoochun

@ Mjjeje Por pensar ansiosamente en el futuro, descuidan su presente, de tal manera que no viven ni en el presente ni el futuro.

 
@ Mjjeje: "Viven como si nunca fueran a morir, y mueren como si nunca hubieran vivido.”

@ Mjjeje: Aprendan que únicamente toma unos segundos abrir profundas heridas en sus seres queridos. Y  puede tomar muchos años para curarlas.

@ Mjjeje: Nuestra conversación común http://pic.twitter.com/hr0Ss7Yw
[TRADUCCIÓN]

Mensaje de Yookcheoni <3



Yoochun: ¿En serio, felicidades ^ ^ Eres el mejor, eres realmente kewlest ~ (N / T: Yoochun estaba realmente hablando lindamente ~ ^ ^)

Yoochun: programa de bajo ^ ^ me pone la piel de gallina ~!

12/31/2011 22:25
Jaejoong: Gracias / te odio jaja (N / T: Estaba a punto de decir "gomawo" = gracias, pero él dijo que "gomiwo" ir + te odio por lo que podría ser un juego de palabras ~)

Yoochun: jajajaja ^ ^ Se pone la piel de gallina ~

12/31/2011. 22:53
Jaejoong: He oído que estabas nervioso ~
Yoochun: jajaja ^ ^ pero yo realmente no parezco  ~

01/01/2012. 12:11 am
Yoochun: Hyung, recibe un montón de dinero (N / T: En realidad no dicen 'dinero', pero me estoy inclinando hacia que sea un error tipográfico en vez de decir otra cosa) ~ Has hecho un montón de trabajo duro ~ ^ ^ Vamos a tratar de hacerlo bien este año también ~ --- ^ ^

@ Mjeje: Nuestra conversación aburrida http://pic.twitter.com/5k1NbNgc
 [TRADUCCIÓN]

Jaejoong: Hyung te gusta el rojo también

Yoochun: hahahahayeah ~ El estribillo es muy bonito ~

Jaejoong: ¿Pero no es un poco fuerte?

Jaejoong: El equilibrio es un asesino, yo lo necesito para la [canción] en la que Estoy trabajando ~

Yoochun: Sí ~ el balance es realmente un problema ~ Estoy probando esto y lo otro para ver si es muy fuerte

Jaejoong: El sonido es todo lo grande y va boom boom, a la derecha jaja

Yoochun: O K O K El sonido es un asesino ~

Jaejoong: se siente bien ~ ~

Yoochun: O K O K

@ Mjjeje: El frasco abunda un poco.


Fuente: @ 1215thexiahtic + @mjjeje + @ nicedragon0314
Traducción por: @ 0101jyunshyu, @ joejjang
Compartido por: JYJ3

Traducido al español y compartido por: Hero-ina Adiccion KJJ
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias

No hay comentarios:

Publicar un comentario